オートマチック・セールマシーン
近所で、こんな自販機を見つけました。

「缶全品100円」なのは安くていいのですが、なんか貼り紙だらけなのです。

こっちにも「缶製品全品1本¥100」とありますが、とりあえず「缶」と「製」の字が間違っています。
「缶」も「製品」もこの自販機の範囲内に正しい字があるだろ!と言いたくなります。
「森の水だより 2ℓ1本95円 税5円 総額100円」といちいち詳細に知らせてくれています。正直いらない。

「大物品は(ペシトボトル)、品物が出るまで、開けない、開けると出ない」
ぺシトボトルは見逃してやるが、句読点多いよ!

「新発売。お願ひ。よくふってから。10回位。」
ファンタふるふるシェイカーに関する注意書きですが、「お願ひ。」とか言われると、優しく「りょうかひ。」と返してちゃんと振ってやりたくなるから不思議だ。振る回数の指示はやかましいけど。

「この品物は果汁が多いからよくふつて飲んでください。」
1.5ℓで230円は安くていいけど、また振れってか!うるせえぞ!

同じ敷地内に、もう一台ありました。アルコールも売ってるタイプですね。

「クリアーアサヒ500缶は名前の通り、それであつておいしい。」
違いのわかる自販機か!
お前の感想はどうでもいいから、黙って買わせろ!
また「缶」の字間違えてるのがどうでもよくなるほどうるせえ!

「お客様へ アルコール飲料は20才以上の方だけ 20才以下の方は不可 お願ひします。」
りょうかひしました。
でも、これ読んで「おっと、いけねえ!」って買うのをやめるガラスの10代は皆無だと思いますよ!


あと、コーラを「コーラー」って書くのね。

「缶全品100円」なのは安くていいのですが、なんか貼り紙だらけなのです。

こっちにも「缶製品全品1本¥100」とありますが、とりあえず「缶」と「製」の字が間違っています。
「缶」も「製品」もこの自販機の範囲内に正しい字があるだろ!と言いたくなります。
「森の水だより 2ℓ1本95円 税5円 総額100円」といちいち詳細に知らせてくれています。正直いらない。

「大物品は(ペシトボトル)、品物が出るまで、開けない、開けると出ない」
ぺシトボトルは見逃してやるが、句読点多いよ!

「新発売。お願ひ。よくふってから。10回位。」
ファンタふるふるシェイカーに関する注意書きですが、「お願ひ。」とか言われると、優しく「りょうかひ。」と返してちゃんと振ってやりたくなるから不思議だ。振る回数の指示はやかましいけど。

「この品物は果汁が多いからよくふつて飲んでください。」
1.5ℓで230円は安くていいけど、また振れってか!うるせえぞ!

同じ敷地内に、もう一台ありました。アルコールも売ってるタイプですね。

「クリアーアサヒ500缶は名前の通り、それであつておいしい。」
違いのわかる自販機か!
お前の感想はどうでもいいから、黙って買わせろ!
また「缶」の字間違えてるのがどうでもよくなるほどうるせえ!

「お客様へ アルコール飲料は20才以上の方だけ 20才以下の方は不可 お願ひします。」
りょうかひしました。
でも、これ読んで「おっと、いけねえ!」って買うのをやめるガラスの10代は皆無だと思いますよ!


あと、コーラを「コーラー」って書くのね。
コメント
関西ではたまに、コーヒーを「コーヒ」と表記してる喫茶店を見かけます。
No title
VOWな感じが。
きっと設置した人間は現代人の乾いた心にオアシスを提供しようとしているのです。
「ヒャッハー!水だー!」なんてのたまうモヒカン共も
この張り紙を見たら優しく硬貨を投入するに違いない。
きっと設置した人間は現代人の乾いた心にオアシスを提供しようとしているのです。
「ヒャッハー!水だー!」なんてのたまうモヒカン共も
この張り紙を見たら優しく硬貨を投入するに違いない。
No title
>雨園さん
ホントですか(笑)
コーシーとかいうのはよく聞きますが…
>いまっちさん
きっと店主は種籾を大事に抱えているジジイに違いないですね!
ホントですか(笑)
コーシーとかいうのはよく聞きますが…
>いまっちさん
きっと店主は種籾を大事に抱えているジジイに違いないですね!
コメントの投稿

